PAULIE - EIN PLAPPERMAUL MACHT SEINEN WEG

Misha (Tony Shalhoub) ein russischer Emigrant, nimmt einen neuen Job als Putzmann in einem Institut an, das sich mit der Verhaltensforschung von Tieren befasst. Bereits am ersten Tag sieht er in einem Abstellkeller einen Papagei, dem seine Flügel gestutzt wurden. Als er eines Tages durch die Gänge fegt (im wahrsten Sinne des Wortes) hört er ein Singen aus dem Keller kommen - es handelt sich um eben jenen Papagei, und nachdem Misha ihn mit Mangos, seiner Lieblingsspeise, füttert, erzählt dieser dem verwunderten Putzmann seine Lebensgeschichte:

Als Paulie, so sein Name, noch klein war, wurde er der sprachgestörten Marie (Hallie Kate Eisenberg) geschenkt. Weder deren Mutter Lila Alweather (Laura Harrington) noch ihre Therapeutin (Tamara Zook) konnten das Mädchen zum Sprechen bringen. Dies gelang allein Papagei Paulie. Allerdings bekamen das die anderen nicht mit, da Paulie nur sprach, wenn er mit Marie allein im Zimmer war. Als Marie eines Tages Paulie zum Dank das Fliegen beibringen wollte und sich auf den Fenstersims stellte, kam ihr Vater (Matt Craven) im letzten Moment ins Zimmer...