Am nächsten Tag erscheint - von den beiden zunächst unhemerkt - dann der Mann, der den Bungalow angemietet hat: Ed Novak (
Jürgen Hentsch), der seit einem "Unfall" im Rollstuhl sitzt ist Chef einer Gruppe von Einbrechern, zu der auch Rochus (
Frank Giering) und Toby (
Herbert Fritsch), sowie neuerdings Fahrer Alex (
Jürgen Tarrach) gehören. Für Ed ist ein sicherer Ort zum Untertauchen ist die wichtigste Grundlage für das Gelingen eines Coups und der Bungalow erscheint ihm nahezu ideal. Allerdings läuft nichts glatt: Novaks Jungs überfallen ein Wettbüro, in dem Gangsterchef Honcek Dieter Pfaff@ gerade eine Million für eine manipulierte Pferdewette einzahlen will. Natürlich nehmen Rochus und Toby den Koffer gleich mit - ohne zu ahnen, was sie damit anrichten...
Zunächst kommen allerdinsg nur Rochus und Alex zurück in den Bungalow, wohin sie nach einer kleinen Schießerei mit der Polizei geflüchtet sind - dem ominösen Koffer hat hingegen Rochus. Als der ihn öffnet und erkennt, was darin ist und wem er gehört, ruft er Novak an und stellt Bedingungen. Just zu der Zeit erwacht auch Dean - Romy ist längst weg - und stellt fest, dass er nicht mehr alleine zu Haus' ist. Nun verfolgt er vom ersten Stock aus, wie Novak eine Etage unter ihm Intrigen schmiedet...