Der Pub gehört den Eltern von Samantha Cavanaugh (
Leelee Sobieski), die an diesem Abend mit ihrem Freund Jasper Arnold (
Josh Hartnett) da ist, aber auch gleichzeitig in Vertretung ihrer Schwester Jennifer (
Elaine Hendrix) kellnert. Als Kelley reinkommt und mit "Sam" flirtet, findet Jasper das alles andere als witzig - und stellt ihn nach Verlassen des Lokals zu einem Autorennen. Das Rennen endet damit, dass Kelleys Mercedes in der Dorftankstelle landet und das Lokal von Sams Eltern in Flammen aufgeht - zum Glück gibt es keine Toten ...
... aber die Richterin Maddick (
Isabell Monk) fordert trotzdem harte Strafen für die Straßenrowdys: Sie lehnt jeden Versuch ab, dass Kelley sich freikaufen kann, sondern besteht darauf, dass er persönlich und körperlich mithilft, den angerichteten Schaden wieder gutzumachen und das Restaurant wieder aufzubauen - was Kelley - der inzwischen von der Schule geflogen ist - allerdings dazu zwingt, in eben jener Kleinstadt zu wohnen; für ihn zunächst ein Graus. Aber dann entdeckt er, dass Sam und er sich näher stehen als er zuerst dachte - und Jasper gefällt das natürlich gar nicht ...