MR. SHI UND DER GESANG DER ZIKADEN

Mr. Shi (Henry O) ist ein verwitweter Rentner aus Peking, dessen einzige Tochter Yilan (Faye Yu) seit vielen Jahren in den Vereinigten Staaten lebt. Als sie sich scheiden lässt, fasst er den Entschluss sie zum ersten Mal zu besuchen, um ihr in dieser schwierigen Phase beizustehen. Er hat sich vorgenommen, den Grund für die Scheidung in Erfahrung zu bringen und das Leben seiner Tochter neu zu ordnen. Yilan jedoch zeigt sich wenig begeistert von seiner Unterstützung, zu gut weiß sie um die offenen, aber unausgesprochenen Geheimnisse seiner eigenen Ehe. Doch Mr. Shi bleibt hartnäckig und Yilan beginnt, ihm aus dem Weg zu gehen.

Enttäuscht, jedoch nicht entmutigt, sucht sich Mr. Shi eine andere Beschäftigung und beginnt das kleine Städtchen zu erkunden. Auf einem seiner Ausflüge lernt er eine ältere Dame (Vida Ghahremani) kennen, welche aus politischen Gründen aus dem Iran fliehen musste. Keiner der beiden kann gut Englisch sprechen, aber mit Hilfe von Gesten verstehen sie sich auf ihre ganz eigene Art. Zwischen ihnen entwickelt sich eine seltene Freundschaft, in der beide für kurze Zeit der Scheinwelt entfliehen, die jeder für sich über die Jahre um sich herum aufgebaut hat, um die Hoffnung in beider Leben aufrecht zu erhalten. Die Freundschaft endet jedoch abrupt, als "Madames" Sohn sie in ein Pflegeheim bringen will.

Durch Madames Abschied und nach einem Streit mit Yilan kann Mr. Shi nicht länger vor seiner Vergangenheit davonlaufen. Er muss endlich der Wahrheit ins Auge sehen und die Dinge so akzeptieren, wie sie sind. Nur dann kann er für seine Tochter wieder der Vater sein, der er einmal war…