Schnell ist sie genervt von Elliott, der tausend Fragen stellt und Sandra nicht von der Seite weicht. Dass es so lange dauern würde, hätte sie nicht gedacht. Sie kann nicht länger warten, muss in ihre Buchhandlung, erreicht die Eltern aber nicht auf deren Handys. Dass es einen Grund dafür gibt, kann sie noch nicht ahnen. Glücklicherweise eilt ihre Schwester Marianne (
Florence Muller) zu Hilfe, die hat selbst fünf Jungs und kann mit Kindern umgehen. Sie nimmt Elliott erst einmal mit, Sandra atmet sichtlich auf. Später erhält sie einen Anruf aus dem Krankenhaus, es könne länger dauern. Elliott kommt abends erst einmal mit zu ihr. Die Stunden verstreichen. Es ist mitten in der Nacht, als Alex schließlich vor Sandras Tür steht, verzweifelt und in Tränen aufgelöst. Das Baby ist auf die Welt gekommen, aber es kam zu Problemen bei der Entbindung, Cécile hat die Geburt nicht überlebt. Am Tag darauf muss Alex die schreckliche Nachricht seinem Sohn beibringen. Es bricht ihm das Herz...