Kino-Starts:
Neu im Kino ab 07.04.1988

Und da sind sie wieder, unsere "Helden". Proctor (Lance Kinsey) und Gamble ... pardon: Harris (G.W. Bailey) brechen diesmal bei Nacht in die Academy ein, um im Büro von Commissioner Hurst (George R. Robertson) etwas brauchbares gegen ihren Intimfeind Commander Eric Lassard (George Gaynes), den Leiter der Academy, den Harris so gerne "beerben" würde, zu finden. Und sie finden es - in Form von Harris' Geburtsdatum, das besagt, dass der Gute schon lange pensioniert gehört ... Und genau das soll ...